04.05.2026 -– 02.08.2026; nur an teilnehmenden Tankstellen
Die Sammelaktion „Anpfiff zum Sammeln!“ wird von der Aral AG, Wittener Straße 45, 44789 Bochum an allen teilnehmenden Aral Tankstellen in Deutschland durchgeführt.
1. Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die mindestens 18 Jahre alt sind.
1. Der Kunde erhält im Aktionszeitraum einen Aktionsflyer samt integriertem Sammelpass und Informationen zum Aktionsablauf.
2. Für das Tanken von jeweils mindestens 30 Litern Aral Kraftstoff (Benzin, Diesel, LPG, HVO) erhält der Kunde an teilnehmenden Aral Tankstellen jeweils pro Tankung einen (digitalen) Stempel auf seinem Sammelpass. Für AdBlue® und Strom sowie Kunden mit Flottenkarten gelten besondere Bedingungen (s. Punkt 4)
3. PAYBACK Vorteil: PAYBACK Kunden erhalten zusätzlich zu jedem gesammelten Stempel je mind. 30 Liter getankten Aral Kraftstoff 50 Extra °Punkte auf ihr PAYBACK Konto gutgeschrieben. Die Gutschrift erfolgt automatisch, indem der Kunde beim Bezahlvorgang sowohl den Sammelpass als auch die PAYBACK Karte scannt. Die Gutschrift der PAYBACK Extra °Punkte erfolgt im Aktionszeitraum nur einmal pro PAYBACK Punktekonto. Die Teilnahme an der Aktion „Anpfiff zum Sammeln.“ ist auch ohne PAYBACK Konto möglich.
4. Verbindliche Litergrenze zur Stempelvergabe:
| je mind. 30 Liter Benzin, Diesel, HVO und LPG¹ | 1 Stempel |
| je mind. 10 Liter AdBlue® Säule (lose Ware) |
| je mind. 200 Liter Benzin, (Truck) Diesel, HVO und LPG¹ | 1 Stempel |
| je mind. 50 Liter AdBlue® Säule (lose Ware) |
| Privat- & Flottenkarten- kunden² | je mind. 30 Kilowattstunde³ | 1 Stempel |
¹ Die Vergabe der Stempel für Autogas erfolgt ausschließlich an ausgewählten Aral Tankstellen mit Autogas. Ausgeschlossen: CNG, AdBlue® Kanister-Ware
² Nutzer von Aral/bp Tankkarten sowie Nutzer von UTA-und DKV-Karten sind teilnahmeberechtigt. Andere Flottenkarten sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
³ Die Teilnahme an der Sammelaktion für Elektromobilitätskunden ist ausschließlich über die Aral pulse App oder über die Aral pulse Ladekarte möglich. Nutzer der Aral Fuel & Charge Karte sammeln Punkte ausschließlich beim Tanken, nicht beim Laden.
1. Teilnehmer müssen den Sammelpass abtrennen und ihn bei jedem Bezahlvorgang scannen lassen. So werden die digitalen Stempel der Teilnehmer erfasst und ihrem Sammelpass zugeordnet. Die Stempel auf dem physischen Pass dienen nur zur Orientierung und sind nicht wertungsrelevant. Auf den Kassenbons sehen die Teilnehmer stets den aktuellen Stand ihrer gesammelten Stempel.
2. Eine nachträgliche Erfassung von Stempeln oder PAYBACK Punkten ist aus technischen Gründen nicht möglich. Bei einem Storno der Transaktion müssen Sammelpass und ggf. PAYBACK Karte erneut eingescannt werden.
1. Beim Einreichen des vollständigen Sammelpasses mit fünf digitalen Stempeln wird ein Kassenbon-Ausdruck an der Kasse erzeugt. Dieser Ausdruck enthält einen individuellen EAN-Code, der vom Tankstellenpersonal gescannt werden muss. Erst dann ist die Zuzahlung in Höhe von 5 Euro und der Erhalt des DFB-Fanballs möglich. Gilt nur an allen teilnehmenden Aral Tankstellen und nur solange der Vorrat reicht. Die Zuzahlung kann bar oder mit Giro-/Debit-Karte erfolgen. Die Zahlung per Kredit- oder Flottenkarte ist nicht möglich.
2. Ein Einzelverkauf von DFB-Fanbällen ist nicht möglich. Die DFB-Fanbälle werden ausschließlich nach diesen Teilnahmebedingungen gegen Einreichen eines vollständigen Sammelpasses und Zuzahlung von 5 Euro pro Ball an teilnehmenden Tankstellen ausgehändigt. Der vollständige Sammelpass wird nach dem Einreichen einbehalten. Jeder Coupon ist nur einmalig einlösbar.
3. Pro Transaktion kann nur ein vollständiger Sammelpass eingereicht werden.
4. Unvollständige Sammelpässe können nicht kombiniert werden, um eine Einlösung zu ermöglichen. Vollständige Sammelpässe können bis zum 2. August 2026 eingelöst werden (Änderungen oder Verfügbarkeit vorbehalten)
Nutzer von Aral/bp Tankkarten sowie Nutzer von UTA- und DKV-Karten sind teilnahmeberechtigt. Für diese Karten gelten besondere Bedingungen (s. Abschnitt „Sammelmechanik Kraftstoff“, Punkt 4). Das Sammeln von Stempeln für Aral/bp Flottenkartenkunden ist an ausgewählten Tankstellen aus technischen Gründen, ausschließlich bei aktivierter PAYBACK Freischaltung der Flotte möglich. Andere Flottenkarten sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Dieses Angebot gilt solange der Vorrat reicht. Aral behält sich vor, die Aktion bei unerwartetem Ausverkauf der Prämien vorzeitig zu beenden. Der Veranstalter übernimmt keine Gewähr, dass zu jedem Zeitpunkt ausreichend Sammelpässe und Fußbälle verfügbar sind. Es besteht kein Anspruch auf den Erhalt eines Sammelpasses.
1. Ausgeschlossen werden Teilnehmer, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation versuchen, Vorteile zu verschaffen.
2. Bei Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich die Aral AG das Recht vor, Personen vom Gewinnspiel auszuschließen.
3. Für Nutzer von Aral/bp Flottenkarten gelten für PAYBACK gesonderte Regelungen. Eine Teilnahme an PAYBACK ist nur nach entsprechender Freischaltung des Unternehmens möglich. Andere Tankkarten wie UTA- und DKV-Tankkarten können nicht an PAYBACK teilnehmen.
Aral Sammelstempel sind ausschließlich im Rahmen dieser Aktion einlösbar und nicht bar auszahlbar.
1. Jeder Teilnehmer muss sich mit seiner E-Mail-Adresse über ein digitales Anmeldeformular zu der Sammelaktion anmelden. Hierbei gilt darauf zu achten, dass die zur Anmeldung genutzte E-Mail-Adresse identisch zu der im Profil der Aral pulse App hinterlegten E-Mail-Adresse ist.
2. Im Rahmen der Sammelaktion wird das Ladeverhalten der Teilnehmer durch Aral pulse erfasst und ausgewertet, soweit dies für die Durchführung der Aktion erforderlich ist.
3. Jeder Ladevorgang von mindestens 30kWh im Aktionszeitraum, der mit der Aral pulse App oder der Aral pulse Ladekarte an einer Aral pulse Ladesäule getätigt wurde, gilt als teilnahmeberechtigter Ladevorgang. Inbegriffen sind auch Aral pulse Ladesäulen an REWE und Burger King Standorten.
4. Pro teilnahmeberechtigtem Ladevorgang erhält der Teilnehmer einen digitalen Stempel. Dieser wird innerhalb der nächsten 24 Stunden seitens Aral pulse per E-Mail verschickt.
5. Die Gewährung des PAYBACK Vorteils ist für Nutzer der Aral pulse App ausgeschlossen.
1. Mit dem 5. gesammelten digitalen Stempel bekommt der Teilnehmer einen Prämien-Coupon an die genannte E-Mail-Adresse zugeschickt, mit dem sich der DFB-Fanball an der Kasse von teilnehmenden Aral Tankstellen, für eine Zuzahlung von 5 Euro abgeholt werden kann. Der Coupon muss an der Kasse vorgezeigt und gescannt warden.
2. Jeder Coupon ist nur einmalig im Aktionszeitraum einlösbar. Es erfolgt keine Barauszahlung.
3. Unvollständige Sammelpässe können nicht kombiniert werden, um eine Einlösung zu ermöglichen.
1. Ein Umtausch eines defekten Balls ist ausschließlich innerhalb des Aktionszeitraums und nur an der Tankstelle möglich, an der der DFB-Fanball erworben wurde. Voraussetzung für einen Umtausch oder eine Reklamation ist die Vorlage des Original-Kassenbelegs. Ein Umtausch oder eine Reklamation ohne Kassenbeleg ist ausgeschlossen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Weitergehende Ansprüche bestehen nicht.
1. Daten die verarbeitet werden: Email-Adresse für EV-Kunden
2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung im Rahmen des Gewinnspiels ist der Vertrag (Art 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
3. Speicherung der Daten: 6 Monate nach Abschluss der Aktion
4. Die Aral AG sowie weitere Dienstleister, die in Verbindung mit der Aktion zur Abwicklung beauftragt wurden, verarbeiten die angegebenen Daten nur für die Durchführung der Aktion.
5. Jede betroffene Person hat das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, das Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, das Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, das Recht auf Widerspruch aus Art. 21 DSGVO sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit aus Art. 20 DSGVO. Beim Auskunftsrecht und beim Löschungsrecht gelten die Einschränkungen nach §§ 34 und 35 BDSG.
1. Die Aral AG übernimmt für Nutzer einer Tankkarte (Flottenkarte von Aral, UTA, DKV oder ROUTEX-Karte anderer Anbieter) – im Rahmen der gesetzlichen Regelung des § 37 b EstG „Pauschalierung der Einkommensteuer bei Sachzuwendungen“ – die Versteuerung des DFB-Fanballs.
2. Die Abbildungen der Gewinne können von den tatsächlichen Gewinnen abweichen.
3. Mit Erhalt bzw. Einlösung der Gewinne entfallen etwaige Ansprüche gegenüber der Aral AG.
4. Die Aral AG übernimmt – soweit rechtlich zulässig – keine Haftung für Irrtümer oder Druckfehler sowie für im Zusammenhang mit der Bereitstellung und Inanspruchnahme der Ball-Prämie möglicherweise entstehende Schäden, es sei denn, sie sind auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit der Aral AG oder einer der Erfüllungsgehilfen zurückzuführen.
5. Aral behält sich vor, den DFB-Fanball bei unerwarteter Nichtverfügbarkeit zu einem späteren Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen sowie die Aktion bei unerwartetem Ausverkauf der Prämie vorzeitig zu beenden. Aral Sammelstempel gelten nur für diese Sammelaktion und können nicht bar vergütet werden.
6. Der Veranstalter übernimmt keine Gewähr, dass zu jedem Zeitpunkt ausreichend Sammelpässe und Fußbälle verfügbar sind. Es besteht kein Anspruch auf den Erhalt eines Sammelpasses.
7. Die Erreichbarkeit der Internetseite www.aral.de/anpfiff sowie daran anschließende Seiten können nicht garantiert werden.
8. Die Sammelpässe können nur bis zu den jeweils angegebenen Fristen eingelöst werden, danach verlieren sie ihre Gültigkeit.
9. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
10. Für das Gewinnspiel sowie diese Teilnahmebedingungen gilt deutsches Recht.
11. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Regelungen.
12. Fragen, die sich auf die Durchführung des Gewinnspiels beziehen, können über unser Kontaktformular oder über die Aral Kundenservice Hotline + 49 234 97 97 90 30 von Mo. bis Fr. 08:00 bis 17:00 Uhr platziert werden.